Mostrando las entradas con la etiqueta Grimm. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Grimm. Mostrar todas las entradas

martes, 21 de agosto de 2007

Hola mi amor, yo soy el lobo...

El cuento al que se refiera esa pequeña línea de la canción de la Orquesta Mondragón, es el conocido como Rotkäppchen en la versión de los hermanos Grimm, o Le petit chaperon rouge en la versión de Perrault, sin embargo la historia es bastante más antigua...La fábula de la niña que debe cuidarse de hablar con extraños tiene tantas ramificaciones como peligros depara el bosque a una inocente criatura...
El efecto de envejecido le acomoda bien a la Caperucita... "abuelita, que ojos tan grandes tienes..."

lunes, 20 de agosto de 2007

Cuentos de Hadas

Sobre cuentos de Hadas hay mucho material que explorar. E iniciaré una serie primero con 3 cuentos de Los hermanos Grimm...
El que aquí está representado es el cuento Die Nixe im Teich traducido como La Ondina del Lago...
Una Nixie o Nix, algunas veces traducido como ondina, es un ser feérico de origen germánico que habita en ríos o lagos y que tiene el hábito de engañar a los humanos para hacer que entren en el agua donde los ahogan...